openElement

   Bonjour,

L'élément "Site créer avec openElement" n'est pas traduit.

C'est dommage.

en:Site created with OpenElement
all:Website mit Openelement erstellt
es:Sitio realizado con OpenElement
it:Sito realizzato con OpenElement
pt:Site realizado com OpenElement
zh:以OpenElement网站创建时间
jp:OpenElementに作成ウェブサイト

Traductions à vérifier..

Ca serait bien d'avoir les traductions intégrées pour les phrase des packs   

Edité par theseeker - 01 Dec 2015 à 10:36

Auteur	Message Sujet Recherche Options des sujets Répondre Créer un nouveau sujet Version imprimable Traduction Sujet
theseeker Profil des membres Envoyer un message privé Trouve les messages des membres Ajouter à la liste Senior Member Depuis le: 23 Juin 2014 Status: Inactif Points: 214	Options des messages Répondre Citer theseeker Rapporter un message Thanks(0) Citer Réponse Sujet: Aidez nous (OE logo) Envoyé : 01 Dec 2015 à 10:34
	Bonjour, L'élément "Site créer avec openElement" n'est pas traduit. C'est dommage. en:Site created with OpenElement all:Website mit Openelement erstellt es:Sitio realizado con OpenElement it:Sito realizzato con OpenElement pt:Site realizado com OpenElement zh:以OpenElement网站创建时间 jp:OpenElementに作成ウェブサイト Traductions à vérifier.. Ca serait bien d'avoir les traductions intégrées pour les phrase des packs Edité par theseeker - 01 Dec 2015 à 10:36

Dmit OE Profil des membres Envoyer un message privé Trouve les messages des membres Ajouter à la liste Admin Group Depuis le: 31 Mai 2012 Status: Inactif Points: 13971	Options des messages Répondre Citer Dmit OE Rapporter un message Thanks(0) Citer Réponse Envoyé : 01 Dec 2015 à 10:54
	Bonjour. De toute facon, chaque utilisateur est libre d'ecrire le texte qu'il veut (il suffit de double-cliquer le texte, comme n'importe quel element-texte). Le probleme, c'est si on pre-ecrit les traductions, et on modifie le message d'origine en langue par defaut (par exemple l'efface), les traductions resteront et il faudrait aller les chercher pour modifier 1 par 1. Pour les Packs, pareil, on peut aller dans la configuration d'un Pack et traduire manuellement. Cordialement D

theseeker Profil des membres Envoyer un message privé Trouve les messages des membres Ajouter à la liste Senior Member Depuis le: 23 Juin 2014 Status: Inactif Points: 214	Options des messages Répondre Citer theseeker Rapporter un message Thanks(0) Citer Réponse Envoyé : 01 Dec 2015 à 11:03
	Bonjour Dmit OE, Tout à fait, cependant, je pense que les messages comme les messages d'erreurs (par ex) ne sont que très rarement modifiés. Bonne journée

openElement

Aidez nous (OE logo)